KbùR «Q§Y ¸nþSTR mlS z¤ÂêE
lHZB twµ×C MKR b¤T ÃqrbùT y1999 ›.M yo‰ ¶±RT
sn¤ 1999 ›.M
ytkb„ xfgùÆx¤#
ytkb‰Chù yMKR b¤T xƧT#
bÃZnW ›mT mNGST ys§M# yL¥T ymLµM xStÄdR x§¥ãCN
kÄR l¥DrS ytlÆ XQìCN nDæ tGƉêE l¥DrG
XytNqúqs mçnùN lMKR b¤tÜ kqrbù L† L†
yxfÉ{M ±RèC mgNzB YÒ§L tBlÖ YgmL”” b²ÊW
XlT y¸qRbW ±RTM YHNnù xs‰R tkTlÖ btlYM bhg‰CNÂ
bxµÆbþÃCN s§M b¥SfN gùÄYÂ
bmLµM xStÄdR XQìC xfÉ{M §Y Ãt÷r
YçÂL””
bî¥lþà m>gW ynb„ xK‰ãC bhg‰CN bxµÆbþÃCN
§Y lþÃSkTlù y¸ClùTN gùÄT GMT
WS_ b¥SgÆT bî¥lþà mNGST _Ãq½
msrT hg‰CN ymk§kà ¦Y§*N ¥s¥‰a dr©
bdr© s‰êEtÜN lmmlS ytqm«WN XQD l¥Sf{M mNqúqú*
bMKR b¤tÜ y¸wQ gùÄY nW””
YhùN s‰êECN kî¥lþà y¸wÈbT
îSt¾Â ym=rš MX‰F kmf{Ñ bðT bäÝÄþë
kt¥ WS_ bxµÆbþW ynb„ >BRt®C ‰úcWN
mLsW b¥d‰jT bx¤RT‰ mNGST ê xStÆÆnT# kWu
y¸ÃgßùTN XRÄ bm«qM yxNÄND yî¥lþÃ
NxùS ¯úãC y±ltEµ mãC bwQtÜ
btktlùT yt²Æ ±lþsþ MKNÃT yxþT×eÃN
ymk§kà ¦YL BÒ úYçN YHNnù YtµL
tBlÖ ytgmtWN yxFµ HBrT s§M xSkÆ ¦YL btkY ¥_ÝT
bmjm‰cW XQÄCNN lmklS tgdÂL”” yx¹ÆãcÜ kFt¾Â
tkY _ÝT btjmrbT wQT s‰êECNN “QLlN ¥SwÈT yxFµ HBrT
ys§M xSkÆ ¦YLN úY«ÂkR lkFt¾ xdU
¥Ul_# t=¥ ys§M xSkÆ ¦YlÖC XNÄYgbù
¥dÂqF BlÖM bî¥lþà tjMé ynbrWN ymrUUT
£dT wdnbrbT hùn¤ mmlSN lþÃSkTL YCL ynbr bmçnù
tm‰u çñ xLtgßM”” bkFt¾ TGL ytgßW DL tqLBî
_ï uÝ mçNN lþÃSkTL y¸CL SlnbR ymk§kÃ
s‰êECN ¦YlùN y¸ÃSwÈbTN £dT UB
b¥DrG bäÝÄþë ym¹gùTN x¹ÆãC
xkRµ lmSbR y¸ÃSCL XQD xW_è kî¥lþÃ
y>GGR mNGST ymk§kà ¦YL käÝÄþë
HZB UR bmçN YHNnù lmf{M mNqúqS xÈÄð çñ
tgŸaL””
bäÝÄþë kt¥ ym¹gùTN x¹ÆãC
lmMT btµÿdW kFt¾ RBRB ytúµ S‰ lmS‰T tC§*L””
btgßW DL §Y bmmSrT ymk§kà ¦Y§CN “QLlÖ
y¸wÈbTN hùn¤ l¥Í«N ytqÂj XQD
tzUJè tGƉêE bmçN §Y Yg¾L””
y>GGR mNGStÜN y±lþS ymk§kà ¦YL
lmgNÆT ytlÆ yNxùS ¯ú ¸lþ¹þÃãCÂ
ÈqEãC T_ÝcWN xSrKbW wd±lþSÂ mk§kÃ
¦Ylù lþq§qlù y¸ClùbT SL«Â
ts_èêcW XNÄþq§qlù Xytdrg Yg¾L”” ymk§kÃ
¦YlùN BÝT l¥údG sð ySL«Â S‰
Xyts‰ Yg¾L”” bî¥lþà WS_ yxþT×eÃÂ
y†UNÄ ymk§kà ¦YlÖC bmdUgF k¸s«ùT
k§Y kt«qsùT ySL«ÂÂ ymLî ¥d‰jT
S‰ãC bt=¥ ytmr«ù ¦YlÖCN wd xþT×eÃ
b¥MÈT §Q Ãl wd‰êE SL«Â XNÄþsÈcW
bmdrG §Y nW”” kzþhù ¯N l¯N bäÝÄþë
kt¥ lzmÂT tbTñ ynbrWN kFt¾ m«N ÃlW T_Q
l¥sÆsB bkt¥W WS_ ynb„TN kFt¾ qÜ_R çcWN
ÈqEãC kHZbù UR bmçN T_Q l¥SfT kFt¾ S‰
bms‰T §Y nW”” k§Y bt«qsùT XRM©ãC MKNÃT
bxhùnù wQT bäÝÄþë xLæ xLæ
y¸f{Ñ y>BR tGÆéC bþñ„M y>GG„ mNGST
kt¥êN Ñlù bÑlù ytöÈ«rbT
hùn¤ kmf«„M b§Y bx¹ÆãCM çn
bl¤lÖC ymNGST ÃLçnù ÈqEãC qÜ__R
SR yçn xµÆbþ XNÄYñR l¥DrG tC§*L””
bxFµ HBrT XQD msrT wdäÝÄþë kgÆW y†UNÄ
mk§kà ¦YL bt=¥ bRµ yxFµ hgéC s§M
xSkÆ ¦YL lm§K wSnW XNdnbR YwÝL”” YhùNÂ
x¹ÆãcÜ bkftÜT _ÝT bqE ylÖ©þStEK
DUF ÆlmgßtÜ MKNÃT t=¥ s§M xSkÆ ¦YlÖC
úYs¥„ qRtêL”” yx¹ÆãcÜN ytd‰j xQM ymk§kÃ
¦Y§CN kî¥lþà y>GGR mNGST käÝÄþë
HZB UR bmçN kdmssW bº§ wd î¥lþà ys§M
xSkÆ ¦YL lm§K ÝL ygbùT hgéC hùlù
ݧcWN b¥dS bxÍÈŸ lm§K ZG° mçÂcWN
b¥rUg_ §Y Yg¾lù”” bmçnùM bxhùnù
wQT ¥nö yçnW gùÄY ys§M xSkÆ ¦Ylù
wdî¥lþà XNÄþs¥‰ ygNzB DUF XNsÈlN
Ãlù mNGSTÂ ¦YlÖC YHNnù gNzB xlmLqÝcW
BÒ çñ Yg¾L”” YHNN CGR lmFT yxFµ HBrT ÷¸>N
kFt¾ _rT XÃdrg sþçN yxþT×eà mNGSTM
YHNnù _rT bmdgF §Y Yg¾L””
bî¥lþà z§qE s§M b¥SfN rgD wúŸ DRš
y¸ñrW y>GG„ mNGST bî¥l¤ãC mµkL
ys§M DRDR XNÄþµÿD b¥DrG bmNGStÜ bbqE m«N
túð xYdlNM y¸lù wgñC hùlù bBÝT
túð y¸çnùbT hùn¤ sþf_RÂ
y>GG„N mNGST y±ltEµ msrT l¥SÍT sþÒL
XNdçn YwÝL”” bmçnùM bî¥lþÃ
yBÿ‰êE XRq s§M gùÆx¤ l¥µÿD
Xytdrg ÃlWN _rT bÑlù LB bmdgF §Y XNg¾lN”” y>GG„
mNGST gùÆx¤WN bnÉnT y¸Ãd‰J y¸ÃkÂWN
nÉ ÷¸>N ¥ÌÌÑ S‰WN bxGÆbù
XNÄþÃkÂWN hùn¤ãCN ¥mÒctÜ#
yî¥lþà ¯úãC NxùS ¯úãC
hùlù b>GG„ ÒRtR btqm«W qmR msrT twµ×ÒcWN
‰úcW bnÉnT y¸mR«ùbT hùn¤ mF«„#
bqE túTæ ylNM k¸lù wgñC UR btdUU¸ bmwÃyT
bgùÆx¤W túð lmçN fÝd¾ XNÄþçnù
¥DrgùÂ bQRbù b›lM xqF dr© k¸wqÜ GlsB
x¹ÆãC bStqR bXS§¥êE FRD b¤èC
HBrT QfW ynb„ wgñC hùlù MHrT tdR¯§cW b¯úcW
ktwklù bgùÆx¤W túð mçN XNd¸Clù
mwsnù bXJgù y¸Ãbr S‰ ms‰tÜN Ãm§KL””
yxþT×eà mNGST XnzþHN gNbþ ys§M XRM©ãC
y¸ÃdNQ y¸dGF kmçnùM ÆšgR bzþH
§Y bmmSrT yXRq s§M gùÆx¤W btÃzlT gþz¤
btúµ hùn¤ YkÂwN zND xSf§gþWN y{_
hùn¤ lmF«R k>GG„ mNGSTÂ kxFµ HBrT s§M
xkÆ ¦YL UR bmçN xSf§gþWN DUF YsÈL””
xhùNM yxþT×eà mNGST ymk§kà ¦YlùN
bxÍÈŸ “QLlÖ l¥SwÈT YfLUL”” YhùNÂ
YHNN ¥DrG y¸ÒlW yXRq s§M gùÆx¤W túKè
.. mNGST sþ«ÂkR# yî¥lþà ymk§kÃÂ
y±lþS xQM sþ«ÂkRÂ yxFµ HBrT s§M
xSkÆ ¦YL tàLè wd î¥lþà sþgÆ
bmçnù XnzþH hùn¤ãC kmà§cW
bðT yxþT×eà ymk§kà ¦YL “QLlÖ
bþwÈ bkFt¾ _rT bxK‰ãC §Y ytgßW DL lþqlbS
Sl¸CL TkùrCN s‰êECN «QLlÖ mWÈT y¸CLbTN
hùn¤ bmF«R §Y Ãt÷r çñ öYaL””
k§Y XNdtmlktW bzþH rgD xbrC W«¤èC Xytgßù
Slçn XnzþHN rJM ÆLçn gþz¤ WS_ x«Âö
“QLlÖ mWÈT y¸ÒLbT hùn¤ Yf«‰L BlN
XÂMÂlN””
yx¤RT‰ mNGST lmF«R Xyäkr ÃlWN TRMS ymmkT ›§¥CNN
msrT Ãdrg ytqÂj ST‰tJ nDfNM tGƉêE b¥DrG §Y
nN”” F§¯CN hùlùNM L†nèC bs§M bDRDR
bmFT DHnTN ymêUT x§¥CNN ¥úµT nW”” bmçnùM
bxþT×eÃÂ bx¤RT‰ mµkL ÃlWN xlmGÆÆT
bs§¥êE mNgD lmFT y¸ÃSCL TKKl¾Â ZRZR
XQD xW_tN tNqúQsÂL”” kzþH xµ*à yDNbR ÷¸>nù
Wún¤ ytlÆ SHtèC bþñ„bTM y÷¸>nù
Wún¤ bmçnù MKNÃT XNdMNqblW btdUU¸Â
b¥Ãš¥ xµ*ºN gL{ÂL”” yDNbR ÷¸>nùN
Wún¤ tGƉêE l¥DrG bxfÉ{M gùÄ×C
§Y mmµkR Wún¤W z§qE s§M b¸ÃmÈ
xµ*ºN XNÄþf{M x¥‰u yl¤lW mNgD BÒ úYçN
bDNbR ¥µlL gùÄY §Y ytlmd xlM xqF XWQÂ
ÃlW xs‰R bmçnù bxfÉ{Ñ §Y lmwÃyTÂ
wdxfÉ{M lm¹UgR ÃlNN F§¯T ZG°nT btdUU¸Â
b¥Ãš¥ xµ*ºN gL{ÂL”” bhùltÜ hgéC
mµkL z§qE s§M ¥SfN y¸ÒlW kDNbR ¥µllù
ÆšgR Ælù gùÄ×C §Y twÃYè
bDRDR bmFT bhùltÜ hgéC mµkL ymLµM gùRBTÂ
GNßùnT y¸f«RbT hùn¤ sþñR
bmçnù lXNdzþH xYntÜ WYYT ZG° mçÂCNN
btdUU¸ gL{ÂL”” YH TKKl¾ x¥‰u ytlÆ XNQÍèC
bþg_ÑTM TKKl¾ bmçnù btà§ xµ*ºN
tGƉêE XSkþçN DrS ÃlmkT yMNgÍbT YçÂL””
bDHnT º§ qRnT §Y yjmRnWN õRnT l¥úµT
GuèCN bs§¥êE mNgD bDRDR ymFT ST‰tJÃCN tGƉêE
lþçN y¸ClW bl¤§WM wgN tmúúY xÌM
sþñR nW”” bx¤RT‰ mNGST bkùL tmúúY ys§M
xÌM xmlµkT XNdl¤l b¥Ã«‰_R xµ*ºN
GL} ç•L”” SlçnM yx¤RT‰ mNGST bhg‰CN §Y wr‰ XNÄYf}M
lmGT\ kf{mM tgbþWN M§> lmS«T y¸ÃSCL wd‰êE
ZGJT ¥DrG xSf§gþ çñ tgŸaL”” bmçnùM
mNGST yL¥T XQÄCNN b¥Y¯Ä xµ*ºN lmk§kÃ
¦YL ZGJT bqE ÆjT bmmdBÂ TkùrT bmS«T wr‰N lmGTÂ
lmk§kL y¸ÃSCL xQM lmgNÆT tC§*L”” bzþH bkùL
yts‰W S‰ x_Ubþ mçnù XNdt«bq çñ xSt¥¥Ÿ
s§M XSkþrUg_ DrS ymk§kà ¦Y§CNN BÝT
y¥«ÂkR S‰ bqE TkùrT ts_èT y¸q_L YçÂL””
yx¤RT‰ mNGST k_qET xmT bðT bxþT×eà §Y wr‰
lmf{M ZG° XNdçn sþgL}Â ÃzùŸ LqqÜŸ
sþL ynbr mçnù YwÝL”” YhùNÂ ymk§kÃ
¦Y§CN XNdzþH xYntÜN wr‰ lmGT ktf{mM b¥ÃÄGM
hùn¤ lmMTÂ lmqLbS BÝtÜ XNÄlWÂ Y¡W
BÝT byqnù Xyt«Âkr bmÿD §Y XNdçn kx¤RT‰
mNGSTM çn kl¤§ k¥N¾WM xµL ytswr lþçN
y¥YCLbT dr© §Y dRú*L”” bmçnùM yx¤RT‰
mNGST xmcE hùn¤ tf_…L BlÖ ÆmnbT wQT wr‰ kmf{M wdº§
XNd¥YL mgmT y¸ÒL bþçNM bxhùnù wQT
yqysW ST‰tJ bêÂnT bmúÃnT y¸ÃglGlù
yxþT×eà tÝê¸ ¦YlÖCN b¥d‰jT#
b¥S«Q b¥s¥‰T y¸f{M yTRMS ST‰tJ ç•L””
YHNnù yx¤RT‰ mNGST yqysWN yTRMS ST‰tJ mmkT y¸ÒlW
bUš ©GÊNT XÃglglù ÃlùTN DRJèC
btqÂj ymNGST yHZB _rT bmöÈ«R nW”” mNGST XnzþH
¦YlÖC k_ÍT mNgÄcW t§qW Hg-mNGStÜNÂ yhgtÜN
H¯C tqBlWÂ xKBrW# õRnTÂ >BRtŸnTN xWGzWÂ XRGF
xDRgW TtW ›§¥cWN bs§¥êE mNgD XNÄþÉMÇ
l¥DrG kFt¾Â tdUU¸ _rT bþÃdRGM DRJècÜ
k_ÍT mNgÄcW lþmlsù xLÒlùM”” bmçnùM
ÃlW Bc¾ x¥‰u yx¤RT‰ mNGST y_ÍT mL:Kt®CN
bHZbùÂ bmNGST ytqÂj _rT xULõ bqÜ__R SR XNÄþgbù
¥DrG BÒ çñ Yg¾L”” yx¤RT‰ mNGSTÂ
t§§kþãcÜ yxþT×eà HZB y¸ÃkBrWN
y¸lþnþyM b›L l¥wK Æl bl¤l xQ¥cW Xytw‰Œ
ÆlùbT bxhùnù wQT m§W yxþT×eÃ
HZB kmNGST ¯N bmçN XNÄþÃULÈcWÂ bqÜ__R
SR XNÄþÃSgÆcW bzþhù xUȸ _üN
xqRÆlhù””
ytkb„ xf gùÆx¤
ytkb‰Chù yMKR b¤T xƧT
yØÁ‰L mNGST bhgtÜ mLµM xStÄdRN l¥SfN yÃzWN
xjNÄ kÄR l¥DrS bØÁ‰L dr© Ãlù
yHG xWÀ# HG xSfɸ HG tRÙ¸ xµ§TN
bxs‰R bxdr©jT bsW ¦YL k¥«ÂkR ÆšgR lKLlÖC
bzþH rgD ytà§ DUF y¥DrGÂ _rcWN y¥StÆbRM
¦§ðnT XNÄlbT YwÝL””
yØÁ‰L yHZB twµ×C MKR b¤TN btmlkt bMKR b¤tÜ
b‰sù k¸kÂwnù ySL«Â yLMD LWW_ PéG‰äC
bt=¥ bîST ê ê ngéC §Y Ãt÷r
XQD tYø XNdnbr YwÝL”” yMKR b¤tÜ yxs‰RÂ ySnMGÆR
dNïCN b¥ššL giW RtE hgtÜN ymM‰T mBtÜ XNdt«bq çñ
tÝê¸ãC bqE ymdm_ ymútF XDL XNÄþÃgßù
l¥DrG ytÃzW XQD bQD¸Ã y¸«qS nW”” btmúúY
mLkù k97›.M MRÅ UR btÃÃz y† gùDlèCN
b¥_ÂT yMRÅ HgùN y¥ššL y÷¸>nùN
xs‰R xdr©jT l¥ššL ytÃzW XQDM bqE TkùrT yts«W
gùÄY nbR”” bîSt¾ dr© y¸ÄþÃ
HgùN ÄGM bmft> bhg‰CN nÉ ¸ÄþÃ
yÁäK‰sþ SR›T b¸«YqW yGL}nT# yt«ÃqEnTÂ
ynÉnT mRH y¸ÄBRbTN hùn¤ lmF«R XQD tYø
ytlÆ S‰ãC tsRtêL””
ytwµ×C MKR b¤T ySn-MGÆRÂ yxs‰R ÞG MR_ LMD
x§cW k¸Ælù hgéC LMD bmqmR khg‰CN hùn¤
UR b¥ÈÈM# btwµ×C MKR b¤T mqmŠçcW
RtEãC btútûbT xµ*ºN tš>lÖ {Dö
tGƉêE mçN jM…L”” bmçnùM MKR b¤CN bRG_M
MR_ ÁäK‰sþÃêE xs‰R ÃlW MKR b¤T
y¸çNbT ytStµkl yHG ¥XqF tf_é tGƉêE
mçN jM…L ¥lT YÒ§L””
yMRÅ ïRDN xs‰RÂ HG btmlkt yWu ÑÃt®C tq_rW
_ÂT xµ£dW y¥ššÃ ¦úB XNÄþÃqRbù
ktdrg bº§ bzþhù gùÄY zùà bRtEãC
mµkL b¸µÿD WYYT DRDR túð lmçN
ZG° yçnù RtEãC btútûbT hùn¤
ytššlW yHG rqEQ tzUJè {DÌL”” bÃZnW ›mT mµÿD
ynbrbT ywrÄÂ yqbl¤ MRÅ bRtEãC yU‰ SMMnT
l¸q_lW ›mT XNÄþt§lF tdRÙL”” yMRÅ ïRD
xƧT lþçnù y¸Clù sãC btqm«W
mSfRT msrT F§¯T çcW bMKR b¤tÜ mqmÅ
çcW RtEãC hùlù XNÄþ«qÜÑ
tdRÙL”” kRtEãC yqrbù _ö¥ãCN bZRZR
b¥_ÂT bhgtÜ HG msrT YçÂlù Bü ÃmNkùÆcWN
yïRD XŒ xƧT lMKR b¤tÜ xQRb¤Ãlhù””
ÃqrBÂcW XŒãC hùlù mSfRtÜN Ãà§lù
Bü y¥MNÆcW sþçnù xNÄNìcÜ
bg¢EW RtE l¤lÖC btÝê¸ RtEãC
kyT¾WM y±ltEµ RtE glLt¾ mçÂcWÂ
BÝcW trUGõ yt«öÑ mçÂcW lhg‰CN xÄþSÂ
“ݸ xs‰R çñ tgŸaL””
y¸Äþà HgùN btmúúY mLkù l¥ššLÂ
l¥«ÂkR ytÃzW XQD bmkÂwN §Y Ãl bþçNM
bÃZnW bjT ›mT lþ«ÂqQ ÆlmÒlù b¸q_lW
›mT mjmà §Y l¥«ÂqQ _rT mdrG YñRbL”” kzþhù
¯N y¥HbrsB ÊÄþ× ÈbþÃãCN
l¥ÌÌM btÃzW XQD msrT lÂÑ y¸çN
xND ÈbþÃ tÌqÜä LMD bmqmR §Y nW”” tgbþW
LMD ktgß ktqmr bº§ y¥SÍÍtÜ S‰
y¸kÂwN YçÂL”” kzþhù ¯N yHTmT ¸DÃãC
S‰cWN bxGÆbù XNÄþÃkÂWnù l¥DrG
l51 Uz¤õCÂ m}ÿèC fÝD yts« sþçN
knzþH WS_ ¦Ã lTRF ytÌÌÑ ¸ÄþÃãC
ÂcW”” ymNGST xµ§T lGlù ¸DÃM uMR bqE mr©
XNÄþs«ù l¥DrG btÃzW XQD msrT yGlù
¸Dà btlÆ ymNGST xµ§T b¸µÿÇ
Uz¤ÈêE mGlÅãC §Y túð mçN
jMrêL”” yÄbr nÉÂ ÁäK‰sþÃêE
¸DÃN bmF«R rgD g Bzù mS‰T y¸«bQBN
bþçNM “¤Â¥Â ÁäK‰sþÃêE
¸Äþà bmF«R rgD bq§lù y¥YgmT mššL
tmZGÆ*L ¥lT YÒ§L””
yØÁ‰L ÄŸnT SR›TN btmúúY mLkù l¥«ÂkR
ÆND bkùL qdM sþL ytjmrW yFRD b¤èCN xs‰RÂ
xdr©jT l¥ššL ytÃzWN XQD y¥«ÂkR wdwrÄ
FRD b¤èC y¥ÄrS XQD tYø ynbr sþçN
bl¤§ bkùL yÄŸnT SR›tÜN GL}nT t«ÃqEnT
l¥«ÂkR y¸ÃSCL XQD tqRò nbR”” yÄŸnT
SR›tÜ y¥ššÃ PéG‰M btjmrbT YbL_ y¥«ÂkR
S‰ ytkÂwn sþçN y¥ššÃ PéG‰ÑN dr©
bdr© XSk wrÄ DrS y¥DrS S‰ bms‰TM §Y Yg¾L”” YH yæRM
PéG‰M yÄŸnT SR›tÜN b¥«ÂkR rgD kFt¾ ¸Â
y¸ÅwT bþçNM bSR›tÜ WS_ ÃlW ysW ¦YL
bHG XWqtÜÂ bSnMGÆ„ bbqE hùn¤ XNÄþ«ÂkR
µLtdrg y¸flgW W«¤T XNd¥YgŸ GL} nW”” bmçnùM
yFRD b¤èCN ÑÃt®C xÝb¤ H¯CN
l¥sL«N bØÁ‰L dr© ktµÿdW PéG‰M
LMD bmqmR bzþH rgD mššL y¸gÆcWN ngéC b¥ššL
yKLL ÑÃt®CN b¸ÃµTT mLkù sð ySL«Â
PéG‰M tqRò tGƉêE mçN jM…L””
bÄŸnT SR›tÜ WS_ ÃlWN ysW ¦YL bBÝT b¥sL«N
yÑÃ XWqtÜÂ SnMGÆ„ XNÄþššL k¥DrG
¯N l¯N yGL}nT yt«ÃqEnT SR›tÜN ¥ššL ÃSfLUL””
yÑÃ BÝcW btGÆR bMSKR wrqcW ktqm«W yTMHRT dr©
UR y¥YÈÈM yçnùT bBÝcW dr© y¸s¥„bT#
btlÆ ySn-MGÆR gùDlT ysm«ùTN t«ÃqE
¥DrG y¸ÒLbT hùn¤ µLtf«r yÄŸnT
SR›tÜ bxSt¥¥Ÿ mLkù lþššL xYCLM”” YHNnù l¥kÂwN
ytÃzW y_ÂT XQD bþkÂwNM _ÂtÜ ‰sù mššLÂ
mklS ÃlbT çñ bmgßtÜ wdtGÆR m¹UgR
xLtÒlM”” _ÂtÜN bmklS b¥ššL wdtGÆR ¥šgR
qÈY TkùrT y¸«YQ gùÄY çñ
Yg¾L””
yØÁ‰L mNGSTN y¥Sf{M xQM lmgNÆT ktÃzùT
ê ê XQìC mµkL bQD¸Ã y¸«qsW
ysþvþL sRvþS ¥ššÃ PéG‰M nW”” ysþvþL
sRvþS ¥ššÃ PéG‰M bhùlùM ymNGST mSÃ
b¤èC XNÄþkÂwN# bxþ÷ñ¸
L¥T XNQSÝs¤ÃCN §Y y§q DRš §§cW
mSà b¤èC L† TkùrT XNÄþs_ xfÉ{Ñ
bygþz¤W Xytgmgm XNÄþššL XQD tYø bzþhù
msrT tGƉêE l¥DrG _rT tdRÙL”” hùlùM yØÁ‰L
mNGST mSà b¤èC yxs‰R yxdr©jT £dcWN bZRZR
l¥_ÂT# bzþH rgD ytšl LMD x§cW k¸Ælù
hgéC LMD XNÄþqSÑ bzþH §Y tmSRtW ylW_ XQD
XNÄþqR{ùÂ XNÄþtgB„ _rT tdRÙL”” bL¥T
S‰CN §Y y§q DRš x§cW tBlW ytmr«ùT mSà b¤èC
XNdl¤lÖC ymNGST mSRà b¤èC hùlù
b‰úcW y¸s„êcW ylW_ S‰ãC XNdt«bqÜ çnW
yWu ÑÃt®CN bm«qM uMR ylW«ùN S‰ b§q
BÝT XNÄþf}Ñ kFt¾ RBRB bmdrG §Y nW”” ysþvþL
sRvþS ¥ššÃ PéG‰ÑN y¥qD y¥Sf{M
xQM bhgR WS_ lmgNÆTÂ ysþvþL sRvþS ÷l¤JÂ
msL tÌ¥TN YHNnù S‰ ymS‰T xQM XNÄþgnbù l¥DrG
kWÀ msL tÌäC UR l¥StúsR _rT tdRÙL”” bsþvþL
sRvþS ¥ššÃ PéG‰M xfÉ{M £dT ytmzgbù
“Nµ‰Â dµ¥ ¯ñCN bygþz¤W bmgMgM
W«¤¥ntÜN l¥rUg_ _rT tdRÙL”” k§Y bt«qsW
xµ*ºN btdrgW RBRB yØÁ‰L mNGST yxfÉ{M BÝT
bygþz¤W Xytššl bmMÈT §Y Yg¾L”” ytgßW kFt¾
GMT y¸s«W W«¤T XNdt«bq çñ bzþH
rgD ytlÆ CGéC ¥U«¥cW xLqrM”” SlçnM y¥ššÃ
PéG‰Ñ b¸flgW F_nT mçN b¸gÆW dr©
SR nqL lW_ xM_aL ¥lT xYÒLM””
ysþvþL sRvþsùN bzmÂêE xs‰RÂ xdr©jT
lmqyR y¸ÃSfLgW XWqT LMD bhgR WS_ bbqE m«N y¥YgŸ
mçnù# bzþH rgD ÃlW LMD XJG WsùN bmçnù
BÝT ÃlW ylW_ PéG‰M lmQr}Â lmtGbR kFt¾ wÀÂ
Gz¤N y¸«YQ gùÄY çñ Yg¾L””
kmè ›mT §§ns gþz¤ b§Y b§† XytnÆbr
ytdrtWN bþéK‰sþÃêE LMDÂ xs‰R mqyR XLH
.... TGL kFt¾ qÜR«ŸnT y¸«YQ çñ
mgßtÜ l¤§W CGR nW”” bsþvþL sRvþsù
WS_ ÃlW ysW ¦YL yÑÃ BÝtÜÂ LMÇ
kzmÂêE sþvþL sRvþS xµ*Ã sþY
kFt¾ WsùNnT ÃlW mçnù kzþH UR tÃYøM
ylW«ùN XNQSÝs¤ b_RÈÊ y¸mlktW bq§lù
y¥YgmT qÜ_R ÃlW mçnùM ylW_ £dtÜN ytwúsb
XNÄþçN xDR¯L””
lW«ù x¥‰u yl¤lW bmçnù bCGécÜ
úNbgR x«ÂKrN yMNq_LbT YçÂL”” ysþvþL
sRvþS ¥ššÃ PéG‰ÑN bymSà b¤tÜ
ÃlùT ¦§ðãC kmc½WM gþz¤
btšl qÜR«ŸnT XNÄþf}ÑT# ¦§ðãC
bQD¸Ã bzþH rgD b¸Ãú†T qÜR«ŸnTÂ
b¸ÃSgßùT W«¤T XNÄþmznù
tf§gþ çñ ktgßM XNÄþ¹U¹gù
YdrUL”” XSµhùN DrS bhgR WS_ ytgßWN LMD bmQsM# kWÀ
y¸gßWN LMD b¥SÍÍTÂ LMD b¥sÆsB
S‰CNN b¥«ÂkR ylW«ù PéG‰M btšl XWqTÂ
BÝT XNÄþf{M YdrUL”” bsþvþL sRvþS WS_ ÃlW
ysW ¦YL kzmÂêEW xs‰R UR xBé lm‰mD y¸ÃSClW
tkY DUF SL«Â bmS«T ytšl BÝT çcW
ÑÃt®C lmmLmLÂ bsþvþL sRvþsù
WS_ l¥öyT y¸ÃSCL yt«Âkr S‰ bmS‰T sþvþL
sRvþsù ylW_ ¥nö úYçN ylW_ múÃ
XNÄþçN l¥DrG L† TkùrT s_tN XNrÆrÆlN””
HZbù bmNGST yS‰ xfÉ{M gùÄY §Y b̸nTÂ
btd‰j xµ*ºN XNÄþútF l¥DrG ytÃzWN XQD
btà§ mLkù tGƉêE l¥DrG xSf§gþWN
LMD l¥µbT lmqmR XNÄþÒL ytlÆ ymNGST
mSRà b¤èC ktlÆ yÑàyBzù¦N
¥Hb‰T UR bQRB mS‰T jMrêL”” YH xs‰R y¸nþSt½R mSÃ
b¤ècÜ L† L† yHBrtsB KFlÖCN k¸wKlùT knzþH
¥Hb‰T UR b̸nT bmmµkR y¸ÃgßùTN
LMD bmqmR bzþH §Y bmmSrT y¸drgù ¥ššÃãCN
b¥kL bhùlùM mSà b¤èC tGƉêE
YdrUL”” bzþH rgD mNGSêE ÃLçnù DRJèC
y¸m„bTN HG ¥ššL xSf§gþ çñ bmgßtÜ
tgbþW _ÂT bm«ÂqQ §Y nW”” ytššlWN rqEQ HG bÃZnW
›mT lMKR b¤tÜ l¥QrB Sï ynbr bþçNM _ÂtÜ
bwQtÜ lþ«ÂqQ ÆlmÒlù b¸q_lW
›mT ltkbrW MKR b¤T XNÄþqRB YdrUL””
bØÁ‰L mNGST dr© mLµM xStÄdRN l¥SfN k¸drgW
RBRB ¯N l¯N yKLL mStÄDéC bydr©cW mLµM xStÄdR
l¥SfN y¸ÃdRgùTN _rT l¥gZ bØÁ‰L mNGST
bkùL kmc½WM gþz¤ btšl hùn¤ DUF Xyts«
Yg¾L”” bzþH rgD L† GMT y¸s«W gùÄY hùlT
yg«R mLµM xStÄdRÂ ykt¥ mLµM xStÄdR mR¦GBéCN
l¥zUjTÂ l¥Sf{M ytdrgW S‰ nW”” mR¦GB„ kKLlÖC UR bmqÂjT
btdrg sð ZGJT ÆlfW ›mT ¥«ÂqqEàbÃZnW
›mT mjmà xµÆbþ btµÿÇ mDr÷C
b¸mlkcW yKLL yØÁ‰L mNGST xµ§T tmKéÆcW
{DqW wdxfÉ{M lm¹UgR bQtêL””
xfÉ{ÑN ytúµ b¥DrG rgD ysW ¦YL SL«Â
wúŸ DRš XNÄlW MñbT bydr©W ÃlùT ymNGST
¦§ðãC tkY sÍð SL«ÂãC
XNÄþÃgßù bmdrG §Y nW”” b±ltEµ
xm‰R ï §Y ytmdbù ¦§ðãC k¸ÃgßùT
y±lþsþÂ yS‰ xm‰R SL«Â bt=¥ ÑÃt®CN
btlYM ykt¥ m¦NÄþîCN bB²T y¥sL«N PéG‰M
tqRò tGƉêE bmçN §Y nW”” bzþhù msrT
lMúl¤ bsþvþL sRvþS ÷l¤JÂ
bWÀ msL tÌ¥T TBBR ykt¥ L¥T ÑÃt®CN
bhùlt¾ ÄþG dr© l¥sL«N PéG‰M tqRò
k400 y¥ÃNsù kKLlÖC ytWÈ«ù ymjmÃ
ÄþG çcW wÈèC SL«Â yjm„ sþçN
Y¡W PéG‰M b¸q_lWM ›mT t«ÂKé y¸q_L
YçÂL”” Æu„ ymLµM xStÄdRN bØÁ‰LÂ
bKLL dr© l¥SfN ytÃzWN XQD b¥Sf{M rgD xLæ xLæ
yzg† ngéC bþñ„M bx«Ý§Y btÃzlT XQD
msrT bx_Ubþ hùn¤ bmkÂwN §Y Yg¾L””
xmsGÂlhù””